Wednesday, February 19, 2014

人生的鬧劇



一對已經離異的夫妻,
因為孩子的失蹤而重新見面。
多年前因怨恨而離異的心情隨著時間推移慢慢淡化,
初相識相愛的瞬間卻一觸即發⋯⋯

是上天給他們兩人再次相愛的機會,
還是幕後有小小邱彼特當推手?

故事從失蹤,
到一對怨偶共同展開追尋孩子的行動,
後來無故被捲入黑幫的追殺,
成為在逃的殺人犯。

他們從美國飛到法國,
最後到亞馬遜森林,
救出起初只想重新綴合離異爸媽,
卻莫明奇妙牽扯入黑幫的的一對雙胞胎。

故事中的另一亮點是那個患了絕症的犀利女警官,
聰明、幹練,卻敵不過病魔。
原本想好好待在家裡等死,
最終卻幫忙這對活寶前夫妻找回子女下落,
故事在圓滿下結束。
雖然死了不少人,包括妻的美國警官男友,
但總的來說,
對這一家人依舊是美好結局。

翻開書本第一頁時,
才OH SHIT地發現又買了一本法國小說。
幾次閱讀法國小說家的大作,
皆發現自己難以融入法國小說的幽默文字,
即使是翻譯也有同樣效果。

所幸的是這次看的是一個又一個的解謎、猜測,與推理。
作者被出版社喻為最溫柔的法式癒療系天王,
果然不是蓋的。
對於法國小說的恐懼,在天王的文字裡頭獲得了釋放。 :P
只是,坦白說,如果有選擇,我日後依然會慎讀法國小說。

推薦指數:★★★

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
相關資料:
書名:七年後⋯ 7 an apres...
作者:紀優.穆索 Guillaume Musso
譯者:陳蓁美
出版社:皇冠
相關鏈接:http://www.books.com.tw/products/0010587966




No comments: