Thursday, February 20, 2014

變身 第十七章


第十七章 狩獵(二)──捕獸


  凌晨兩點鐘到達這一座被納入森林保護區的約定地點時,店長已坐在樹上等他。
  一見到他那悠閒的模樣,司縵就忍不住有氣。
  「這個背包很重耶,早知道讓你來揹好了。」
  「你知道裡面有我不喜歡的東西。」店長慢條斯理地應道。
  聽見他一針見血的答案,司縵只得悶哼一聲,找了個舒服的位置把背包放下。
  「你先到處去逛逛吧!」
  終於到了大展身手的時機了!司縵興奮得如同飛出籠中的鳥兒,急著把那木製小發射器套在手上,帶上登山小刀,閃身消失在叢林之中。
  看著司縵消失的身影,他又墜入剛才的思緒之中。
  臨出發之前,他去探過她。
  她一直坐在窗前盯著自己的雙手發呆,是記起些什麼了嗎?
  要是真的恢復了記憶,她會記得自己嗎?記得該如何?不記得又如何呢?他笑自己的多餘,不是明明決定要放手的嗎?
  拉起右手的袖子,他審視自己的傷口。經過一天的時間,傷口已經癒合得差不多,暗紅色的疤痕從掌心一直延伸至肘窩,再過兩天應該會全無痕跡。一切如同不曾發生過……,當真應該如此嗎?

Wednesday, February 19, 2014

變身 第十六章


第十六章 狩獵(一)──啟程


  當店長說要狩獵的時候,司縵還以為他的耳朵有問題。
  「你說什麼?」他吃驚地問道。
  「我說,狩──獵──。」店長漫不經心地閤上手中的書,轉而看他。
  「你不是很多年都沒幹這種事了嗎?」司縵用一種看外星怪物的眼光打量著他,「怎麼會突然轉性了呢?」
  「因為我想幹掉那傢伙。」他緩緩地應道。
  從他的眼中,看不出絲毫的忿恨,或者應該說根本沒有任何情緒的存在,這一點讓司縵打從心底發毛。
  「那……,」一害怕,司縵講話結巴的毛病便要犯,「我們……,幾……幾時開始?」
  「今晚。」
  「今晚?!」
  「有什麼問題嗎?」看到司縵大驚小怪的模樣,他皺起了眉。(這傢伙,說到狩獵應該很興奮才對,怎麼就一張膽戰心驚的臉呢?)
  「沒……沒有。」司縵用力地吞了一口口水。
  (認識他幾個世紀以來,他第一次自動說要狩獵。看他平日一副深沈而難以捉摸的個性,任誰都會害怕吧?)
  (他該不會是嫌我在他身邊待久了覺得厭煩,想找個藉口把我除掉吧?)
  想到這裡,司縵突然脖子上一陣巨痛,忍不住叫出聲來。
  「你幹嘛?」他摸著紅痛的後頸跳開,對著店長大聲問道。
  店長冷冷地看了他一會兒,轉頭繼續看他的書,「不想去就別去。」
  「去……」仿佛心事被看穿,司縵漲紅了臉,「誰說我不去的!我去打電話給小璐,請他晚上替我代班!」說罷快步走出休息室。

變身 第十五章


第十五章 麻醉(三)──信念


  槍聲響起,赫爾姆應聲倒地,子彈從左後方貫穿胸部而出,血汨汨地流了一地。
  顧不得地上那倒在血泊中的男人,班尼馬上為奕一解開和赫爾姆拷在一起的手,扶起搭檔走向警車,並馬上差遣年輕警員即刻向總部報告要求支援及救護車。
  「你沒事吧?」班尼用手捂住奕一流著血的後腦勾,鐵青著臉問道:「告訴我你叫什麼名字,今年幾歲,警隊編號是什麼,還有住在哪裡。」
  「我沒事,」剛歷經一場「劫難」,奕一有些失血的徵狀,靠在警車後座上乖乖地向班尼報上了姓名和個人資料。
  見奕一看來沒有大礙,班尼鬆了一口氣,趕緊替奕一止了血,便去幫同事收拾殘局。
  然而,麻煩事還在後頭。赫爾姆的家人目睹事件的經過,失措得驚聲尖叫,跑到他身邊放聲狂哭。而鄰居聞聲也紛紛跑出來探望。想當然爾,兩次朝赫爾姆開槍的班尼,成了眾矢之的。圍觀的民眾既忿忿又不安地對他怒目而視,有人朝警車丟東西洩忿。後來當中有人沈不住氣開始破口大罵,污言穢語的當兒,有者甚至蠢蠢欲動。還好就在場面快控制不住時,增援很合時宜地到了。
  警力一到,人群便很識趣地散開。赫爾姆最先被送上救護車,然後班尼走向坐在車內休息的奕一。
  「手槍給我,」班尼向奕一伸出手,「你剛剛和疑似病例親密接觸,我得把你送進隔離區。」
  奕一楞了一下,會意地掏出手槍交給班尼。

人生的鬧劇



一對已經離異的夫妻,
因為孩子的失蹤而重新見面。
多年前因怨恨而離異的心情隨著時間推移慢慢淡化,
初相識相愛的瞬間卻一觸即發⋯⋯

是上天給他們兩人再次相愛的機會,
還是幕後有小小邱彼特當推手?

故事從失蹤,
到一對怨偶共同展開追尋孩子的行動,
後來無故被捲入黑幫的追殺,
成為在逃的殺人犯。

他們從美國飛到法國,
最後到亞馬遜森林,
救出起初只想重新綴合離異爸媽,
卻莫明奇妙牽扯入黑幫的的一對雙胞胎。

故事中的另一亮點是那個患了絕症的犀利女警官,
聰明、幹練,卻敵不過病魔。
原本想好好待在家裡等死,
最終卻幫忙這對活寶前夫妻找回子女下落,
故事在圓滿下結束。
雖然死了不少人,包括妻的美國警官男友,
但總的來說,
對這一家人依舊是美好結局。

翻開書本第一頁時,
才OH SHIT地發現又買了一本法國小說。
幾次閱讀法國小說家的大作,
皆發現自己難以融入法國小說的幽默文字,
即使是翻譯也有同樣效果。

所幸的是這次看的是一個又一個的解謎、猜測,與推理。
作者被出版社喻為最溫柔的法式癒療系天王,
果然不是蓋的。
對於法國小說的恐懼,在天王的文字裡頭獲得了釋放。 :P
只是,坦白說,如果有選擇,我日後依然會慎讀法國小說。

推薦指數:★★★

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
相關資料:
書名:七年後⋯ 7 an apres...
作者:紀優.穆索 Guillaume Musso
譯者:陳蓁美
出版社:皇冠
相關鏈接:http://www.books.com.tw/products/0010587966




渴望陽光的生活


無法想像沒有陽光的日子,
即使進行光合作用的不是自己。


是的。
它就是羊毛記。

斷斷續續花了幾個月才看完,
先是遺留在母親家,
從2013到2014,然後再到馬年。
驚訝的是,從斷落處繼續閱讀,
之前所看的部分依舊歴歴在目,
雖然中間事隔三四個月,
還讀完了其他兩本書。

霍斯頓出去清洗鏡頭的此忐忑,
還有即將驗證妻艾莉森推斷的興奮,
最終在妻身邊倒下,成為“兩顆石頭”的悲情。

雖然在地底,活得不見天日,
往下的百層,人們依舊活在滿滿的愛與失衡之中,
在苦痛中掙扎,在欺騙中安逸。
即使少了陽光與地表賦予的自由與滋潤。

詹絲與馬奈斯數十年的深情,
還有永遠夾在中間的死去的丈夫的鬼魂。
茱麗葉和盧卡斯蜻蜓點水卻無限延展的愛意,
以及她不久前死去的愛慕對像。

除了幻想中技術層面上的種種實際操作,
看到的盡是深切而濃烈的情感。
才會讓人覺得錐心,
久久難忘。

這是一個計劃,
倖存的人類只是計劃當中每一顆小小的棋子。
如此渺小,不由自主。
影射的是哪一個強大中心自以為是的“大國”,
看在不同人眼中或許會有不同的對號入座。
邪惡的念頭,造就了羊毛記,
也造就了茱麗葉和她的故事。
她不是羅密歐故事中纖纖弱質的女子,
而是足以擔當任何冒險與不平的領袖。


兩段閱讀的中斷期間,
一直在反覆思索書名何為羊毛記。
羊毛究竟在故事中起著什麼樣的作用。
僅僅因為故事由到外面用羊毛布擦鏡頭而起?

第二次閱讀,
自作聰明地為它作了詮釋。
地堡定期需要出去用羊毛布清洗鏡頭的人,
是因為外面的風沙隨時間推移總會讓鏡頭開始變髒,
看到的景像變得模糊、甚至最後被附著在鏡面的小沙塵掩蓋。
他們需要“真實”的景像。
諷刺的是,整個地堡實質存在的意義,
卻是一個彌天大謊。
於是茱麗葉成為揭開真相的主角,
如同那塊外出者手中的羊毛布,
要把事實擦得雪亮,讓人們看個清楚。

故事到結尾,
真相依然未有完全的明朗,
然後才發現原來還有下文。
期待下篇的塵土記能帶給我更多的驚喜。


推薦指數:★★★★☆

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
相關資料:
書名:羊毛記 WOOL
作者:休豪伊 Hugh Howey
譯者:陳宗琛
出版社:鸚鵡螺文化
鏈接:http://www.books.com.tw/products/0010587662